DES HERRENHOFS

Eine Persönlichkeit.

Manche Orte oder Häuser lassen sich nur schwer anders beschreiben. Dies gilt auch für das „Manoir“ mit seiner herrlichen Aussicht auf das Tal von „Les Mirandes“. Ausgewogen, mit klaren Linien und stattlich, steht das Landhaus seit mehr als anderthalb Jahrhunderten als meisterhafte „Aussichtsbox“ in der Landschaft. Dabei ist es unaufdringlich und fügt sich dezent in die Umgebung ein. Es handelt sich zudem um ein durchdachtes und ungewöhnliches Gebäude – als wäre es direkt von einem Pariser Boulevard geholt worden – mit den Ausmaßen und dem Geschmack eines urbanisierten Bürgertums des 19. Jahrhunderts. Das Ganze ist von einem verspielten Landschaftsgarten mit mehreren „Räumen ohne Dach“ umgeben. Um dort zu entspannen, die Aussicht zu genießen, bei einer Tasse Kaffee, Tee oder Schokolade, in geselliger Runde. Oder um sich mit einem Buch oder einfach nur in Gedanken versunken dorthin zurückzuziehen und in Ruhe zu entspannen.

Eine elegante Wendeltreppe aus Holz verbindet sechs stilvolle, geräumige Zimmer, zwei auf jeder Etage. Und in jeden Raum strömt großzügig Licht, während Sie den Blick über das herrliche grüne Tal unter Ihnen schweifen lassen. Während der Adel früherer Zeiten langsam durch seine Schlösser und Paläste schritt, bewegen wir uns heute schnell und rennen oft im Takt der Digitaluhr und eines vollen Terminkalenders. Aber wenn Sie genau hinhören und aufpassen, spricht das „Herrenhaus“ in „Les Mirandes“ immer noch flüsternd zu Ihnen. Und obwohl die Standuhr mittlerweile zu einer Dekoration geworden ist – sprich: zu einem für immer abgeschlossenen Ding der Vergangenheit –, vibriert die „Zeit von gestern“ noch immer unvermindert in den Wänden und Materien, so wie auch die Räume und die Luft, die Sie ein- und ausatmen, noch immer davon erfüllt sind. In Les Mirandes können Sie eine Quelle der Entspannung, der natürlichen Schönheit, der Besinnung und der Inspiration in vollen Zügen genießen.